일본 SNS 마케팅
일본 블로그 및 인스타 등의 SNS 관리
수년간 전문 일본어 번역가로서 활동하여 검증되어온 일본어 실력에 더하여, 기업 일본담당자, 일본 종합상사에서 수년간 근무하며 일본 현지인들을 상대로 십여 년간 쌓아온 영업과 마케팅 실력으로 일본 현지에 최적화된 홍보 마케팅을 제공해 드리겠습니다.고객사만의 아이덴티티와 브랜딩을 소중히 하고, 포스팅 하나하나에도 의미 있는 작업을 합니다.
질보다는 양을 따지고, 매크로적인 활동으로 무지성 노출, 유령 팔로워수만 늘리는 홍보업체를 지양합니다.한 명의 담당자가 직접 포스팅의 주제를 브랜드에 맞게 기획하고, 적절한 이미지 자료까지 직접 하나하나 만들어서 작업해 드립니다. 그렇기 때문에 오리지널리티를 가진 브랜딩이 가능하며, 이것이 주구에이전시만의 강점입니다.진짜 고객이 될 수 있는 팔로워들만 만들어 드리겠습니다. 믿고 맡겨 보세요.
일본 관광객을 유치 하고 싶은 성형외과, 피부과 등의 의료기관
일본으로 수출을 확대하고 싶은 브랜드
일본 현지화 브랜딩으로 일본 시장 진출을 원하는 기업
일본어 통번역
모든 장르가 가능한
현지화된 일본어
번역은 자격증 없이 누구나 할 수 있지만 프로페셔널한 결과물은 아무에게서나 얻어지는 것이 아닙니다.일본어는 시작이 쉬운 언어라, 무턱대고 번역 일에 뛰어드시는 분이 많이 계십니다. 하지만, 전문적으로 번역을 공부하시고 자격증을 취득하신 분은 거의 없습니다. 제가 취득한 전문 번역 자격증을 패스하기 위해선, 어학시험과는 차원이 다른 일본의 정치/경제/문화/예술 등 폭넓고 수준 높은 일본어 관련 지식을 습득하여야 합니다. 주구에이전시에서는 그 과정을 거친 전문 번역가가 일반인들과는 수준이 다른 번역물을 제공해 드리겠습니다.10여 년이 넘는 시간 동안 일본어와 관련된 대부분의 일을 경험해왔습니다. 일본 유학, 일본학과 졸업, 기업 일본담당자, 일본 종합상사 근무, 전문 번역 자격증 취득까지. 다양한 필드의 일본어를 배우고 경험하면서 모든 장르의 일본어가 가능하게 되었습니다.구독자수 190만이 넘는 인기 유튜버의 채널, 조회수 100만회 이상의 인기 컨텐츠, SBS, 아이돌 자체 컨텐츠, 기업 홍보 동영상 등 수십 건의 번역 결과물이 그 실력을 증명합니다.
일본어 자막을 추가하여 일본 구독자 확보를 원하는 유튜버
일본 기업과의 비즈니스를 위해 일본어 자료 작성이 필요한 기업체
이력서, 자기소개서, 편지 등 간단한 일본어 번역이 필요한 개인
Portfolio.
Your Bridge to japan
주구에이전시
일본으로 이어지는 든든한 다리가 되어 성공적인 비즈니스 서포터가 되어드리겠습니다.
일본 SNS 마케팅, 일본 현지 브랜딩, 일본어 통번역이 필요하시다면 지금 바로 주구에이전시로 무료상담해 주세요.